Cijfers en studieresultaten

Hoe beoordelen onderwijsinstellingen studieresultaten in Mexico? En welke documenten ontvangen studenten als zij een opleiding hebben afgerond?

Wat staat er op deze pagina?
Terug naar boven

Studieresultaten voortgezet onderwijs

Scholen in het voortgezet onderwijs gebruiken het volgende systeem om studieresultaten te beoordelen:

Cijfer Omschrijving Betekenis
9-10 Muy bien (MB) Zeer goed
8 Bien (B) Goed
6-7 Satisfactorio/Suficiente (S) Voldoende
0-5 Reprobado (R) Onvoldoende

Documenten voortgezet onderwijs

Studenten kunnen aantonen dat ze de bovenbouw van het voortgezet onderwijs hebben afgerond met 1 van de volgende documenten:

Let op: soms heet het diploma anders, zoals:

  • Bachiller programa bicultural
  • Certificado de terminación de estudios – bachillerato programa multicultural
  • Diploma de Bachiller

Studieresultaten hoger onderwijs

Mexicaanse hogeronderwijsinstellingen beoordelen studieresultaten meestal op de volgende manier:

Cijfers Letters Omschrijving Betekenis
9-10 of 90-100 MB Muy bien - excelente Zeer goed
8 of 80-89 B Bien Goed
6-7 of 60-79 S Suficiente - regular Voldoende
0-5 of 0-59 R Deficiente - reprobado Onvoldoende

Documenten hoger onderwijs

Als studenten een opleiding in het hoger onderwijs afronden, krijgen ze een diploma en een cijferlijst.

Let op: soms zien we ook andere documenten:

  • Carta de pasante: dit is geen diploma. Het is een bewijs dat studenten een deel van hun opleiding hebben afgerond. Ze moeten nog een scriptie schrijven of stage lopen (servicio social).
  • Célula professional: dit is geen diploma, maar een bewijs dat studenten in het beroep van hun opleiding mogen werken in Mexico. Meestal gaat het om opleidingen voor een gereglementeerd beroep, zoals arts of leraar.