Cijfers en studieresultaten
Studieresultaten voortgezet onderwijs
Instellingen in het voortgezet onderwijs beoordelen studieresultaten met cijfers op een schaal van 0 tot 20.00. Een cijfer van een 10.00 of hoger is een voldoende. Cijfers hoger dan 18.00 komen bijna nooit voor. Op de eindexamenlijst staat hoe zwaar een vak meetelt.
| Cijfer | Omschrijving | Betekenis |
|---|---|---|
| 18.00-20.00 | excellent | uitstekend |
| 16:00-17.99 | très bien | zeer goed |
| 14.00-15.99 | bien | goed |
| 12.00-13.99 | assez bien | ruim voldoende |
| 10.00-11.99 | passable | voldoende |
| 0-9.99 | insuffisant/ajourné | onvoldoende |
Documenten voortgezet onderwijs
Met de volgende documenten kunnen studenten bewijzen dat ze het voortgezet onderwijs hebben afgerond:
- het Baccalauréat de l’Enseignement Secondaire; en
- een officiële eindexamenlijst.
Ze ontvangen deze documenten in het Arabisch.
Studieresultaten hoger onderwijs
Hogeronderwijsinstellingen beoordelen studieresultaten op dezelfde manier als onderwijsinstellingen in het voortgezet onderwijs. Zie Studieresultaten voortgezet onderwijs.
Documenten hoger onderwijs
Met de volgende documenten kunnen studenten bewijzen dat ze een opleiding in het hoger onderwijs hebben afgerond:
- een diploma; en
- een cijferlijst per studiejaar.
Ze ontvangen het diploma meestal in het Arabisch. De cijferlijsten kunnen ook alleen in het Frans zijn.