Certificering tto-scholen

Een gecertificeerde tto-school voldoet aan de kwaliteitsstandaard van tweetalig onderwijs en heeft de visitatie daarvoor succesvol afgesloten.

Kwaliteitsstandaard

De kwaliteitsstandaard waarborgt de kwaliteit en vormt de belangrijkste leidraad voor beginnende en gevorderde tto-scholen. Wij hebben deze standaard ontwikkeld samen met het netwerk tto.

De belangrijkste punten in de standaard beschrijven:

  • het gewenste taalniveau van leerling en docent;
  • de spreiding van het tto-curriculum over de zaakvakken, de exacte en creatieve vakken;
  • de gewenste onderwijstijd in het Engels;
  • de invulling van internationalisering binnen de tto-opleiding;
  • de gewenste didactische kwaliteiten van tto-docenten.

Vmbo

We hebben voor vmbo-scholen een aparte standaard ontwikkeld met bijbehorend keurmerk.

Standaard tweetalig vmbo‌ (185.5 kB)

Toelichting bij de standaard tweetalig vmbo‌ (274.5 kB)

Competentieprofiel van de tto-docent‌ (89.6 kB)

Havo/vwo

Wanneer je school voldoet aan de standaard voor de onderbouw krijg je het keurmerk tto-juniorschool. Voldoet je school ook aan de standaard voor de bovenbouw, dan krijg je tevens het keurmerk tto-seniorschool.

Standaard tweetalig onderwijs Engels havo en vwo‌ (219.8 kB)

B2 or not B2: Taalvaardigheden en ERK-niveaus in tweetalig onderwijs‌ (2.1 MB)

Competentieprofiel van de tto-docent‌ (89.6 kB)

Visitatie

Als de visitatiecommissie vaststelt dat je school voldoet aan de standaard, ontvang je het keurmerk tto. De visitatiecommissie bestaat uit 3 mensen uit het tweetalig onderwijs:

  • Een voorzitter die meestal verbonden is aan een universiteit of hogeschool en een achtergrond heeft in talen.
  • Een commissielid dat specifiek kijkt naar de internationaliseringscomponent van het curriculum. Dit lid is vaak zelf verbonden aan een tto-school.
  • Een van onze medewerkers, die de ambtelijke secretaris van de commissie is en het rapport schrijft.

2 pijlers

Tweetalig onderwijs rust op 2 pijlers:

  1. kennis van Europa en de rest van de wereld (EIO)
  2. een eigen didactiek (CLIL)

1. EIO: rode draad door het curriculum

EIO is de afkorting van ‘Europese en internationale oriëntatie’. Leerlingen met een diploma van een tto-school hebben aantoonbare kennis van Europa en de rest van de wereld. Deze internationale oriëntatie loopt als een rode draad door het curriculum.

EIO bestaat uit 3 onderdelen:

EIO in de les

Leraren geven dit onderdeel samen vorm. Dat kan door EIO als apart vak in het curriculum op te nemen of door per vak af te spreken wie wat doet aan internationale oriëntatie.

Projecten met een internationale dimensie

Leerlingen werken aan vakoverstijgende projecten met een internationale dimensie.

Internationale samenwerking

Leerlingen werken samen met leeftijdsgenoten uit het buitenland. Zo verbreden ze hun blik. Samenwerken kan tijdens fysieke uitwisselingen, maar ook online.

2. CLIL: de didactiek achter tto

CLIL staat voor Content and Language Integrated Learning en is de didactiek achter tweetalig onderwijs. Dit zijn de belangrijkste kenmerken:

De vakdocent is ook taaldocent

Vakdocenten zijn medeverantwoordelijk voor de taalverwerving van de leerlingen. Zij geven feedback op presentaties, opdrachten en werkstukken, maar óók op de taal. Dat begint doorgaans met eenvoudige correcties en ontwikkelt zich na verloop van tijd tot een serieuze bijdrage aan de taalontwikkeling en woordenschat van leerlingen. De vakdocent maakt leerlingen bovendien wegwijs in de taal die bij een specifiek vak hoort.

Competentieprofiel van de tto-docent‌ (89.6 kB)

Veel tto-docenten nemen regelmatig deel aan trainingen. Bekijk een selectie van de opleidings- en trainingsmogelijkheden voor startende en ervaren tto-docenten.

Activerende werkvormen

Tweetalig onderwijs vergt docenten met een communicatieve instelling. Leerlingen moeten niet alleen naar de vreemde taal luisteren, maar deze vooral ook spreken en schrijven. Er is veel ruimte voor interactie in de les en dat gaat verder dan “overleg maar even met elkaar”. Het lesmateriaal moet hierop worden aangepast.

Alle tto-scholen in Nederland

Op dit moment zijn 132 scholen lid van het netwerk tweetalig onderwijs (tto) in Nederland. Het grootste deel daarvan biedt tto aan op vwo en/of havo. Het aantal scholen dat tto (ook) aanbiedt op het vmbo blijft groeien.

Cijfers per 1 november 2017

  • 132 scholen lid van het netwerk tto
  • 49 gecertificeerde scholen met het tto-juniorcertificaat
  • 63 gecertificeerde scholen met het tto-seniorcertificaat
  • 3 scholen met een certificering voor het t-vmbo

Vind een tto-school

Op de kaart met tto-scholen in Nederland en in de lijst hieronder vind je alle tto-scholen in Nederland. Dus zowel de scholen met, als zonder certificaat.

Alkmaar

OSG Willem Blaeu - tvwo, thavo

Almelo

SG St. Canisius - tvwo

Almere

OSG De Meergronden - tvwo, thavo, vmbo

Alphen a/d Rijn

Scala College - tvwo, thavo

Amersfoort

Farel College Amersfoort - tvwo, thavo, tvmbo

’t Atrium - tvwo, thavo

Van Lodensteincollege - tvwo

Amstelveen

Hermann Wesselink College - tvwo, tvmbo

Amsterdam

Berlage Lyceum - tvwo, thavo, tvmbo

Bredero Mavo - tvmbo

Hervormd Lyceum West - tvwo, thavo

Hubertus & Berkhoff - tvmbo

St. Nicolaaslyceum - tvwo, thavo

SG Reigersbos - tvwo, thavo, tvmbo

Apeldoorn

Jacobus Fruytier SG, locatie Apeldoorn - tvwo

KSG Apeldoorn - tvwo, thavo

Arnhem

Lorentz Lyceum - tvwo, thavo

Assen

CS Vincent van Gogh - tvwo, thavo

Asten

Varendonck College - tvwo

Barendrecht

CSG Calvijn, locatie Groene Hart - tvwo, thavo, tvmbo

Bemmel

Over Betuwe College - tvwo, thavo

Bergen op Zoom

RSG ’t Rijks - tvwo

Bergschenhoek

Wolfert Pro - tvmbo

Bladel

Pius X-College Bladel - tvwo

Bolsward

Marne College - tvwo

Boxmeer

Metameer, locatie Boxmeer - tvwo, thavo, tvmbo

Breda

De Nassau - tvwo

Mencia de Mendoza - tvwo

Breukelen

RSG Broklede - thavo, tvwo

Capelle a/d IJssel

Comenius College, locatie Lijstersingel - tvwo

Castricum

Jac. P. Thijsse College - tvwo, thavo, tvmbo

Cuijk

Merlet College - tvwo

Culemborg

Koningin Wilhelmina College - tvwo, thavo, tvmbo

ORS Lek en Linge - tvwo, thavo, tvmbo

Delft

Grotius College - tvwo

Den Bosch

Jeroen Bosch College - tvwo, thavo

Den Haag

Dalton Den Haag - tvwo

Hofstad Lyceum - tvwo

Maris College - tvmbo

Wateringse Veld College - tvwo, thavo

Deventer

Etty Hillesum Lyceum | Stormink - tvwo

Doetinchem

Ulenhofcollege - tvwo

Dongen

Cambreur College - tvwo, thavo

Doorn

Revius Lyceum Doorn - tvwo

Doorwerth

Dorenweerd College - tvwo

Dordrecht

Stedelijk Dalton Lyceum - tvwo

Drachten

CSG Liudger, locatie Raai - tvwo

Ede

Marnix College - tvwo

Eindhoven

Stedelijk College Eindhoven - tvwo, thavo, tvmbo

Emmen

Carmelcollege Emmen - tvwo, thavo

Enkhuizen

RSG Enkhuizen - tvwo, thavo, tvmbo

Enschede

Stedelijk Lyceum Zuid - tvwo, thavo

Epe

RSG Noord Oost Veluwe - tvwo

Ermelo

Christelijk College Groevenbeek - tvwo

Goes

Pontes scholengroep, locatie ’t Goese Lyceum - tvwo

Gorinchem

CS De Hoven, Lyceum Oudehoven - tvwo

Gouda

Antonius College Gouda - tvwo, thavo

CSG De Goudse Waarden - tvwo, tgymnasium

Driestar College, locatie Gouda - tvwo

Groningen

Gomarus College - tvwo

Maartenscollege - tvwo

Haarlem

Mendelcollege - tvwo, thavo

Schoter SG - tvwo, thavo, tvmbo

Harderwijk

RSG Slingerbos / Levant - tvwo

Heerhugowaard

Trinitas College - tvwo

Heerlen

Sintermeertencollege - tvwo, thavo

Hellevoetsluis

Helinium - tvwo

Penta College CSG Jacob van Liesveldt - tvwo, thavo

Helmond

Jan van Brabant College - tvwo, thavo, tvmbo

Hengelo

Montessori College Twente - tvwo, thavo

Pius X College Almelo - tvwo

Hoensbroek

Sint-Janscollege - tvwo

Hoofddorp

Haarlemmermeer Lyceum - tvwo, thavo, tvmbo

Hoorn

Tabor College Werenfridus - tvwo, thavo

Katwijk

Andreas College, locatie Pieter Groen - tvwo, thavo, tmavo

Krommenie

Trias VMBO - tvmbo

Landgraaf

Charlemagne College, locatie Eijkhagen - tvwo

Leerdam

Heerenlanden College - tvwo, thavo

Leeuwarden

Montessori Highschool - thavo, tvmbo

Leiden

Visser ‘t Hooft Lyceum - tvwo, thavo

Maastricht

Bonnefanten College - thavo

Porta Mosana College - tvwo

Middelburg

CSW van de Perre - tvwo

Nehalennia SG - tvwo

Nieuwegein

Cals College - tvwo, thavo

Nijmegen

Kandinsky College - tvwo, thavo, tvmbo

Oegstgeest

Rijnlands Lyceum Oegstgeest - tvwo

Oisterwijk

2College Durendael - tvwo, thavo

Oss

Maaslandcollege - tvwo, thavo, tvmbo

Oud-Beijerland

CSG Willem van Oranje - tvwo, thavo

Purmerend

Da Vinci College - tvwo, thavo

Ridderkerk

Farel College Ridderkerk - tvwo

Roermond

Bisschoppelijk College Broekhin - tvwo

Roosendaal

Jan Tinbergen College - tvwo

Rotterdam

Wartburg College, locatie Guido de Brès - tvmbo, tvwo

Wolfert Tweetalig - tvwo, thavo

Sassenheim

Rijnlands Lyceum Sassenheim - tvwo

Schijndel

Elde College - tvwo

Schoonhoven

Schoonhovens College - tvwo

Sint Maarten, Dutch Antilles

Milton Peters College & Sundial School - tvwo, thavo, tvmbo

Spijkenisse

OSG De Ring van Putten - tvwo

St. Anthonis

Metameer, locatie Stevensbeek - tvwo, thavo

Terneuzen

Zeldenrust Steelantcollege - tvwo, thavo

Tilburg

2College Cobbenhagen - tvwo, thavo

Beatrix College - tvwo

Veldhoven

Sondervick College - tvwo, thavo, tvmbo

Venlo

College Den Hulster - tvwo, thavo

Vlaardingen

Het Lyceum VOS - tvwo, thavo

Lentiz College locatie Groen van Prinsterer - tvwo, thavo, tvmbo

Voorburg

Sint-Maartenscollege SG - tvwo

Waalwijk

Dr. Mollercollege - tvwo, thavo

Waddinxveen

Coenecoop College - tvwo, thavo

Warnsveld

Isendoorn College - tvmbo, tvwo, thavo

Waskemeer

CSG Liudger, locatie Waskemeer - tvmbo

Wassenaar

Rijnlands Lyceum Wassenaar - tvwo

Weert

Het College Weert - tvwo

Philips van Horne SG - thavo

Weesp

Vechtstede College - tvwo

Wieringerwerf

RSG Wiringherlant - tvwo

Wijk bij Duurstede

Revius Lyceum Wijk bij Duurstede - tvwo

Willemstad, Curaçao

Shaik School - tvwo, thavo

Winschoten

Dollardcollege - tvwo

Zaandam

Pascal College - tvwo

Zeist

Christelijk Lyceum Zeist - tvwo, thavo

Zoetermeer

Alfrink College - tvwo

Zwijndrecht

Walburg College Zwijndrecht - tvwo, thavo

Zwolle

Carolus Clusius College - tvwo, thavo

Van der Capellen Scholengemeenschap - tvwo, thavo, tvmbo

Praat mee over moderne vreemde talen en burgerschap

18 juni 2018
De ontwikkelteams van Curriculum.nu hebben hun tweede werksessies afgerond, waarin ze zich buigen over de vraag wat leerlingen in het primair en voortgezet onderwijs moeten kennen.

eQuest vereenvoudigt internationalisering mbo

20 maart 2018
Meer mbo-scholen zouden de online community eTwinning moeten gebruiken, vinden Amanda van Dijk en Marcel Kuiten. Zij bedachten een raamwerk om dat eenvoudiger te maken.

Opleiding coördinator tto

26 september 2018 van 00:00 tot 00:00
Woudschoten, Zeist en Utrecht
Met deze opleiding vergroot je je expertise en versterk je de vaardigheden die nodig zijn om het tto (tweetalig onderwijs) coördinatorschap succesvol in te vullen.