Beoordelingssysteem
24 dec 2010
Binnen het Russische onderwijs wordt een beoordelingsschaal van 5-2 gehanteerd.
|
cijfer |
omschrijving |
in woorden |
betekenis |
|
5 |
pyat |
otlichno |
uitmuntend |
|
4 |
tsjetyri |
khorosho |
goed |
|
3 |
trie |
udovletvoritel’no |
voldoende |
|
2 |
dwa |
neudovletvoritel’no |
onvoldoende |
Een 1 is als waardering aan Russische universiteiten hoogst ongebruikelijk maar bestaat officieel wel. Hoewel een 2 kan worden gegeven als blijk van falen, geeft dit cijfer aan dat een student niet of nauwelijks onderlegd is in een bepaald vak. De meest voorkomende waarderingen zijn 2 tot en met 5. Sommige instellingen en leerkrachten zijn ontevreden met dit vijfpuntensysteem en hanteren diverse uitgebreidere schalen. Maar die worden niet erkend door de staat, en de waarderingen moeten voor officieel gebruik worden omgerekend.
De meeste vakken worden op Russische hogeronderwijsinstellingen echter niet volgens het vijfpuntensysteem gewaardeerd, maar via de beoordeling ‘geslaagd’ of ‘niet geslaagd’ (zach`ot/nezach`ot). Voor deze wijze van beoordelen bestaat geen officiële weergave in de vorm van een cijfer. Een beoordeling ‘geslaagd’ of ‘niet geslaagd’ betekent niet meer dan dat de kennis van het vak wel of niet voldoende is.
Studenten in Rusland kunnen pas afstuderen wanneer zij geslaagd zijn voor alle aangeboden vakken. Studenten met een gemiddelde score van 4,75 ontvangen het zogenaamde ‘rode diploma’ – een diploma met de aantekening ‘cum laude’.
Kwaliteitszorg
In Rusland bestaat geen officiële ranking van instellingen. Accreditatie van staats- en privé-instellingen geschiedt door het Russisch Staatscomité van het Hoger Onderwijs.
